Latgales rajona tiesas (Balvos) tulks (uz nenoteiktu laiku)

Tiesu Administrācija

Valsts valodas zināšanas augstākajā līmenī un ļoti labas krievu valodas zināšanas
Vēlama augstākā izglītība humanitārajās zinātnēs
Prasme gramatiski un stilistiski pareizi veikt rakstisko un mutisko tulkošanu.
Labas komunikācijas spējas
Prasme strādāt patstāvīgi un komandā, kā arī paaugstinātas intensitātes apstākļos
Labas prasmes MS Office ( MS Word, MS Excel) un interneta pārlūkprogrammas lietošanā.
Precizitāte un augstu atbildības sajūta pienākumu izpildē

Par priekšrocību tiks uzskatīta izpratne par tiesas vai citu tiesībaizsardzības iestāžu darba organizēšanu un normatīvajiem aktiem.

Veikt mutisku un rakstisku tulkojumu no latviešu valodas uz krievu valodu un no krievu valodas uz latviešu valodu
Piedalīties tiesas sēdē un nodrošināt tiesā juridiski kvalitatīvu mutisku un rakstisku tulkojumu.
Tulkot tiesas nolēmumus un citus tiesvedībā nepieciešamos dokumentus
Nepieciešamības gadījumā nodrošināt tulkojumu procesa dalībniekiem, iepazīstoties ar lietas materiāliem.

Interesantu un atbildīgu darbu profesionālā kolektīvā, mācības kvalifikācijas un profesionālo prasmju pilnveidei;
Sociālās garantijas un labus darba apstākļus;
Lojalitātes sistēmu (veselības apdrošināšana, atvaļinājuma pabalsts, apmaksāts papildatvaļinājums);
Mēnešalgu no 1233 līdz 1308 EUR (pirms nodokļu nomaksas).